nous voici sur la place principale du village....